¿Queres caldo, Bernaldo?
– ¿Queres caldo, Bernaldo?
– Non, señor, que me escaldo.
– ¿E queres touciño?
– Non, señor, que me pela o “fuciño”.
Manuel Cabada Castro, de Sabucedo (recollido de Angelita Obelleiro)
Se cadra interésache
Unha, dúas, tres e…?
– Unha, dúas, tres e…? – Catro. – Tíralle do rabo ó gato! Mini e Mero Ler máis
Que pensarei con esta
Que pensarei con esta (sinalando a fronte) para encher este (estómago) para que non traballe este nin este (os brazos). Rézase persignándose. Ler máis
Puño puñete (varias versións)
– Puñín, puñín. – Puñín, puñín. – ¿Quen está dentro? – Xan do Convento. – ¿Quen está fóra? – Xan da Gaiola. – O que... Ler máis
As túas cabras foron á miña viña
– As túas cabras foron á miña viña. – E as túas, á miña. -¿E por onde subiron? – Pola escaleiriña arriba. –... Ler máis
Se as miñas guedellas
Se as miñas guedellas se me enguedellaron, enguedelladas non deben de estar. Desenguedelládemas, desenguedelládemas, se as podedes desenguedellar. Ler máis
Padrenuestro, que estás en los cielos
“Padrenuestro, que estás en los cielos”. Ábreme a porta que traio xurelos. Helena de Soutomaior. Ler máis
Pico, pico, mazarico (varias versións)
Pico, pico, mazarico, ¿quen che deu tan longo “pico”? Deumo Deus e San Santiago para picar o pan no agro e piquei e... Ler máis
Manxurriña, manxurriña (varias versións)
Manxurriña, manxurriña, come pan e ceboliña ¿Ves o gato no unto? Escapa que che apunto. Comézase facéndolle cóxegas na palma da man á/ó... Ler máis
Catro bois e catro vacas
Catro bois e catro vacas soben carro costa arriba; non hai home nesta terra que catro veces o diga… (ata dicir catro veces). Ler máis
Deixa unha resposta