¿Queres caldo, Bernaldo?
– ¿Queres caldo, Bernaldo?
– Non, señor, que me escaldo.
– ¿E queres touciño?
– Non, señor, que me pela o “fuciño”.
Manuel Cabada Castro, de Sabucedo (recollido de Angelita Obelleiro)
Se cadra interésache
Aló arriba (varias versións)
Aló arriba, non sei onde, hai non sei que santo que rezándolle non sei que gánase non sei canto. Dise cando alguén vai... Ler máis
Este queixo queixolán (varias versións)
Este queixo queixolán. Esta boca pide pan. Este “narís” pis, pis. Estes ollos revirollos. Esta testa “testaruda”… ¡e este peliño de burra! Como no anterior,... Ler máis
Unha pega merga (varias versións)
Unha pega merga, reborderga, gorda, rebirigorda, acotobelada e xorda cría pegos mergos, rebordergos, gordos, rebirigordos, acotobelados e xordos. Se non criase pegos mergos, rebordergos, gordos, rebirigordos, acotobelados... Ler máis
Na miña vida tal vin
Na miña vida tal vin: na feira de mentiráns unha cadela con pitos, unha galiña con cans. M. Barrio – J. casal y... Ler máis
“Señor mío Jesucristo” (varias versións)
“Señor mío Jesucristo”, eu “pra” comer son moi listo. “Dios y hombre verdadero”, pero traballar non quero. (máis…) Ler máis
Decodín, decodán
– Decodín, decodán, delavera, veraván. Dende o pazo ata a cociña ¿cantos dedos tes enriba? – Catro. – Se dixeses cinco nin perdías nin gañabas, nin... Ler máis
Serra comadre (varias versións)
Serra, comadre, serra, compadre, na serreiriña do señor abade. Ti coa lima e eu coa serra gañaremos cartiños coma terra. Cóllese o bebé dos braciños,... Ler máis
Pedro Chosco (varias versións)
Novo Aí vén Pedro Chosco por baixo da porta “dicíndolle” ás nenas que pousen a roca. Tamén vén Antón e dilles que non, que fíen as... Ler máis
Este foi ó mar
Este foi ó mar e non pescou nada. Este foi ó mar e pescou unha pescada. Este quedou en terra e... Ler máis
Ten tinta, Antón?
– Ten tinta, Antón? – Tinta Antón ten. Ler máis
Deixa unha resposta